2015年9月底和11月中旬，阿拉善盟旅游局联合盟民族事务委员会分别对阿左旗、腾格里经济技术开发区和阿右旗、额济纳旗旅游景区蒙汉两种文字并用情况进行了检查。 

这次检查主要以现场实地检查结合听取政府和景区负责人汇报的方式进行，重点对各旗（区）旅游景区的大型户外广告、景区道路指示牌、导览图、停车场、购物店、旅游厕所、接待中心、景区门票等设施上运用蒙汉两种文字并用情况进行了检查。 

从检查情况来看，阿左旗万泉湖旅游景区和腾格里经济技术开发区通湖草原旅游景区的蒙汉两种文字并用率较好、正确率较高。水稍子、额里森达来、南寺、天鹅湖、敖伦布拉格、巴丹吉林、额日布盖峡谷、胡杨林等旅游景区蒙汉两种文字并用规范率不达标。 

检查过程中一些译错写错的户外广告、大型标语和牌匾不仅影响着景区的形象，也与民族区域自治政策不符。下一步盟旅游局将联合盟民族事务委员会认真贯彻落实中央、自治区、盟委民族工作会议精神和党的民族语言文字政策法规，进一步规范全盟旅游景区蒙汉两种文字并用工作。