婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌ｉ幋锝嗩棄闁哄绶氶弻娑樷槈濮楀牊鏁鹃梺鍛婄懃缁绘﹢寮婚敐澶婄闁挎繂妫Λ鍕⒑閸濆嫷鍎庣紒鑸靛哺瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽ｉ鍓х＜闁诡垎鍐ｆ寖缂備緡鍣崹鎶藉箲閵忕姭妲堥柕蹇曞Х椤撴椽姊虹紒妯虹仴婵☆偅鐩畷婵嬵敍濮橈絾鏂€闂佺粯鍔栧ḿ娆撴倶閿曞倹鐓曢柍杞扮閺嗭絿鈧娲橀崹鍧楃嵁濡偐纾兼俊顖濇〃缂傛捇姊绘担鐣屾瘒闁糕檧鏅涘▓顓炩攽閻橆偄浜鹃梺鍛婎殘閸嬫劙寮告惔銊︾厪闊洤顑呴埀顒佹礀濞插潡姊绘担鍛婂暈缂佸鍨垮畷鎰版偡閹锋梹鐩畷姗€顢欓崗鑲┾偓顒勬⒑閸︻厼顣兼繝銏∶蹇撯攽閸ャ儰绨婚梺瑙勫礃濞夋盯寮搁弬妫电懓饪伴崼銏㈡毇濠殿喖锕︾划顖炲箯閸涘瓨鍤嶉柕澶涚岛閸嬫捇宕橀鍡欙紲闂侀€炲苯澧紒妤冨枛閸┾偓妞ゆ巻鍋撻柣锝囧厴椤㈡盯鎮滈崱妯绘珖闂備線娼ч敍蹇涘磼濠婂棗鍘梻鍌氬€搁崐鎼佸磹閻戣姤鍊块柨鏃堟暜閸嬫挾绮☉妯诲櫤鐎规洘鐓￠弻娑樼暆閳ь剟宕戝☉姘变笉闁绘ǹ顕х粻瑙勭箾閿濆骸澧┑鈥冲悑閹便劑鎮烽弶璺ㄩ獓缂備胶绮惄顖氱暦閸楃倣鐔兼惞闁稒鍋呯紓鍌欒兌閸嬫捇宕曢幎钘夎Е閻庯綆鍠栨闂佸憡娲﹂崹鎵不濞戙垺鐓冮弶鐐村閸忓苯霉閻撳骸顏柡灞稿墲閹峰懘宕妷銉㈠徍婵犳鍠栭敃銉ヮ渻閽樺鏆︽い鎰剁畱缁€瀣亜閹哄秶鍔嶉悗姘－缁辨捇宕掑▎鎴М濡炪倖鍨靛Λ婵嗙暦瑜版帒閿ゆ俊銈傚亾闁哄嫨鍎甸弻鏇熷緞濞戞氨鏆犵紓浣稿閸嬨倝寮婚悢鍏肩劷闁挎洍鍋撳褏澧楅妵鍕閻樺啿娈楀┑顔硷龚濞咃絿妲愰幒鎳崇喖宕崟鍨秼濠碉紕鍋戦崐鏍洪敃鍌氬偍闁伙絽鐬奸惌澶屸偓骞垮劚濡酣宕戦崨瀛樼厱闁硅埇鍔嶉弶褰掓煙妞嬪海甯涚紒缁樼⊕濞煎繘宕滆琚ｆ繝鐢靛仜閹锋垹绱炴担閫涚箚閻庢稒岣跨弧鈧梺鎼炲劘閸斿酣宕㈤幖浣光拺闁告稑锕ｇ欢閬嶆煕閻樺啿鍝洪柟顖氱焸楠炴帒螖娴ｅ搫甯鹃梻浣虹《閸撴繈銆冮崨鏉戞辈闁绘劗鏁哥壕鑲╃磽娴ｈ疮缂氱紒鐘靛仧閳ь剝顫夊ú姗€宕曟總鏉嗗洭宕奸弴鐔哄幍闂佸吋浜介崕鑼矆鐎ｎ偅鍙忓┑鐘叉噺椤忕姷绱掓潏銊ョ瑨閾伙綁鏌ゆ慨鎰偓鏇烆嚕閹惰姤鈷掑ù锝呮啞閸熺偤鏌よぐ鎺旂暫妞ゃ垺鐗楀鍕償椤喚纾介梻鍌氬€风粈浣圭珶婵犲洤纾婚柛鈩冪☉缁愭鏌熼幆褍顣冲☉鎾崇Т铻栭柨婵嗘噹閺嗙偤鏌ｉ幘瀵告噰闁诡喗顨呴埥澶娾枎鐎ｎ剛绐楃紓鍌欒兌婵敻骞戦崶顒€钃熼柕鍫濇川閻瑩鎮归幁鎺戝濡ゆ棃姊绘担鍛婃儓闁哄牜鍓熼幆鍕敍閻愰潧绁﹀┑顔姐仜閸嬫挾鈧娲橀敃銏ゅ箠閻樺灚宕夐柧蹇曟嚀楠炲姊婚崒姘偓椋庣矆娓氣偓閹潡宕堕濠勭◤婵犮垼鍩栭崝鏇㈠垂閸岀偞鐓曠憸搴ㄣ€冮崨顖滀笉闁哄稁鍘介悡鍐级閻愭潙顎滄い鏂款樀閺岋紕鈧綆浜崣鍕煙椤旀枻鑰块柟顔界懇瀵爼骞嬮悩鍗炴瀳婵犵數濮伴崹濂革綖婢跺⊕娲偄婵傚缍庣紓鍌欑劍钃卞┑顖涙尦閺屾稑鈽夐姀鈩冮敪缂傚倸绉撮敃顏堝Υ娓氣偓瀵粙顢橀悙鑼垛偓鍨攽閻愭潙鐏﹀畝锝呮健椤㈡瑦寰勯幇顓涙嫼闂佺鍋愰崑娑㈠礉閳ь剟鏌ｈ箛鏇炰粶濠⒀呮櫕缁瑦绗熼埀顒€顫忕紒妯诲闁荤喐婢樻慨銏㈢磽娴ｈ櫣甯涢柛鏃€娲熼弫鍐閳╁啰绉堕梺瀹犳〃缁垛€澄涘⿰鍫熲拺缂佸娉曠粻浼存煕濮橆剦鍎旂€规洩缍€缁犳盯寮崜褏鐣鹃梻渚€娼ч悧鍡涘磹閸涘﹦顩查柟顖嗏偓閺€浠嬫煃閽樺顥滃ù婊勭箞閺岋綁鎮㈤崣澶嬬彋闂侀潧妫旂粈浣界亽婵犻潧鍊芥慨銈咁渻娴犲鈧線寮崼婵嗙獩濡炪倕绻愰幊搴敂瑜版帗鈷掗柛灞剧懄缁佹壆鈧娲滈弫璇茬暦娴兼潙绠涙い鎺戭槺閸為潧鈹戦埥鍡楃仴闁靛棌鍋撻梺鍝勵儐濡啴寮诲澶婁紶闁告洦鍓欏▍銈夋⒑缂佹ɑ灏伴柣鐔叉櫊瀵鈽夐姀鐘殿吅濠电偛妫楃换鍡涘磻閹捐鍐€妞ゆ劗鍠庢禍鐐叏濡厧浜鹃悗姘炬嫹旅游目的地网络营销争雄竞秀 欣欣供销平台崭露头角
2013-12-11 来源：欣欣旅游网
1877 119 0
【导读】12月5日-6日，2013旅游目的地网络营销大会暨第12届中国旅游电子商务大会在山东省济南市召开，会议邀请知名在线旅游服务商、旅游网络营销平台、旅游目的地主管部门分享目的地网络营销成功案例和实战技巧，探讨旅游目...
12月5日-6日，2013旅游目的地网络营销大会暨第12届中国旅游电子商务大会在山东省济南市召开，会议邀请知名在线旅游服务商、旅游网络营销平台、旅游目的地主管部门分享目的地网络营销成功案例和实战技巧，探讨旅游目的地营销创新模式。通过本次会议，有望聚合各方经验、模式乃至具体方案，从而帮助旅游目的地不断提高网络营销水平和营销效果。
作为全国首个进行全省份网络营销的地区，山东省旅游局启动了基于百度、谷歌平台的省、市、县、企业四级联动营销架构体系并与知名在线旅游平台同程网、欣欣旅游网、途牛旅游网、淘宝旅行共建“好客山东”旅游旗舰馆。据了解，四家在线旅游平台开设的“好客山东”旅游旗舰馆页面总浏览量上亿，促成山东旅游产品总销售额超过2亿元。这一首次大规模合作不仅达成了良好的旅游营销效果，更加速了山东省旅游企业的电子商务进程，数千家山东省内旅游企业已与各在线旅游平台开展了合作并获得了良好的经济效益。
本次会议主题也旨在突出旅游目的地网络营销实践，积极推动旅游目的地与各在线旅游服务商和网络营销平台的合作。在为期两天的会议上，去哪儿网、同程网、欣欣旅游网、途牛旅游网、腾讯旅游等十多家在线旅游企业先后介绍了各自的旅游目的地营销合作方案，与参会代表共同探讨如何利用新技术、新媒介提升旅游目的地营销实效。
在“目的地网络营销主题演讲”专场上，欣欣旅游网副总裁杨帆就跟与会者分享了一体化营销方案——欣欣供销平台。杨帆表示，当前旅游企业面临着B2B困境，多数供应商、分销商过渡依赖传统操作模式，业务流程复杂无效率，经营成本过高；也没有专业的在线分销系统，独立开发系统成本过高，且缺少专业的旅游电商人才。而“欣欣供销平台”正为解决这一系列问题而生。据了解，欣欣供销平台做为旅游同业资源交易中心，是国内首个专为旅游企业打造，集旅游同业资源采购、行业金融支付及担保、同业客户管理及在线旅游分销于一体的在线交易平台，致力于成为旅游业的阿里巴巴。
在线旅游服务商、旅游网络营销平台等的演讲人向参会的旅游部门和旅游企业负责人分享目的地网络营销的经验和技巧，为参会人员带来了一场精彩的旅游网络营销课程。业内人士指出，在线旅游企业和旅游目的地会有越来越多的合作需求，但成熟的合作模式仍需要各方进一步的探讨。
推荐阅读
山东旅游线路推荐
石家庄到山东长岛海边旅游团 石家庄到蓬莱长岛纯玩三日游
¥ 550起 省￥38
青岛国旅当地游-青岛 崂山 蓬莱阁 刘公岛 纯玩四日游
¥ 880起 省￥2720
济南至泰山旅游_济南至泰山旅游团_济南至泰山一日游_泰山旅游
¥ 358起 省￥70
淄博旅行社枣庄台儿庄古城、大战纪念馆纯玩2日游_淄博旅游团
¥ 299起 省￥121
最新评论 （0条）
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾圭€瑰嫭鍣磋ぐ鎺戠倞妞ゆ帒顦伴弲顏堟偡濠婂啰效婵犫偓娓氣偓濮婅櫣绱掑Ο铏逛紘濠碘槅鍋勭€氭澘顕ｉ崨濠冨缂侇垱娲橀弬鈧梻浣虹帛閿氶柣銈呮处缁旂喎螣閼测晜锛忛梺纭咁潐閸旓箓宕靛▎鎾寸厓閻熸瑥瀚悘鎾煙椤旇娅婄€规洩绲惧鍕偓锝庡亜閳ь剟顥撶槐鎾诲磼濞嗘垵濡介梺鍛婃⒐閻楃娀濡撮崘鈺冪瘈闁搞儜鍡樻啺闂備浇娉曢崰鎾存叏閹绢喗鍊峰┑鐘叉处閻撳啴寮堕悙鏉戭棆闁告柨绉归弻锝堢疀鎼达絿鐛㈠┑顔硷工閹碱偊鎮鹃悜钘夌倞闁靛ǹ鍎查悾顒傜磽閸屾瑧顦︽い锔垮嵆楠炴劙骞庨挊澶嬫К闂佺粯鍔曢幖顐ょ不閿濆鐓ラ柡鍐ㄦ处椤ュ霉濠婂啰绉烘慨濠冩そ瀹曘劍绻濋崟顒€娅戞俊鐐€х紓姘跺础閹剁晫宓侀柛鎰╁妷閺嬪酣鏌熺€电ǹ啸闁挎稒绻冪换娑欐綇閸撗冨煂闂佸湱鈷堥崑澶愬焻閻戣姤鈷掑ù锝呮嚈閸︻厸鍋撳☉鎺撴珚闁诡噯绻濋崺鍕礃瑜忕粻姘舵⒑濮瑰洤鐏弸顏嗙磼閳ь剛鈧綆鍋佹禍婊堟煛瀹ュ啫濡介柣銊﹀灴閺岋綁濡堕崒姘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鑼唶闂佺粯鍨兼慨銈夊吹閸曨垱鐓曟い鎰剁稻缁€鍐煛閸滀礁澧撮柡宀嬬秮瀵剙鈻庨悙顒傛瀮婵犵數鍋為幐鎼佲€﹂悜钘夎摕闁哄洢鍨归柋鍥ㄧ節闂堟稒鎼愭繛鍛囧懐纾藉ù锝呮惈闉嬪銈嗘肠閸ャ劎鐣冲┑鐘垫暩婵挳鏁冮妶澶婄柈濞村吋娼欓弰銉╂煥濠靛棙绀岄柛瀣尭閳绘捇宕归鐣屼邯婵＄偑鍊ら崢楣冨礂濮椻偓閻涱噣宕橀纰辨綂濡炪値鍋掗崢楣冨礈閵婏妇绠鹃弶鍫濆⒔閸掔増绻濋埀顒佹綇閵娧屾锤闂佸搫绋侀崢浠嬪煕閹烘嚚褰掓晲閸よ棄缍婅棢闊洦绋掗悡鐔兼煙閹咃紞濠⒀嶅閳ь剝顫夊ú鎴﹀础閸愬樊鍤曢柟缁㈠枟閸嬪嫰鏌ц箛鏇熷殌濡ょ姴瀚板缁樻媴閸涘﹥鍎撳┑鐐茬湴閸斿秹骞堥妸锔绘Ч閹肩补妲呭Λ婊堟⒑閼恒儍顏埶夐姀锝冧汗闁圭儤鎸诲▍婊堟⒑閸涘﹥澶勯柛姗€绠栭幃锟犲箻缂佹ǚ鎷洪梺鍛婄☉閿曪妇绮诲顓犵闁告粌鍟伴幃鍏间繆閸欏濮嶆鐐村浮瀵噣鍩€椤掑倵鍋撳顓炲摵闁哄瞼鍠撶槐鎺懳熼搹鍦嚃婵犵數鍋涢悧鎰邦敋瑜戦悘鍐⒑缂佹﹫鑰挎繛浣冲嫮顩锋繝濠傛噽绾捐偐绱撴担鍏夋（妞ゅ繐鐗婇崑鈺呮煟閹达絾顥夐幆鐔兼⒑閸愬弶鎯堥柨鏇樺劦瀵煡顢楅埀顒勫煘閹达附鍊烽柡澶嬪灩娴犲摜鈧厜鍋撻柨婵嗘噺閸嬨儵鏌℃担鍝バョ紒鐘崇☉閳藉鈻庣仦鎯ь伜婵犵數鍋為幐濠氬春閸愵喖纾婚柟鎯ь嚟缁犳儳霉閿濆懎鏆辨繛灞傚灲瀹曟垿骞嬮敂鐣屽幗闂侀潧绻掓慨鐢稿疮閻愮儤鐓冮梺鍨儐椤ュ牓鏌＄仦鍓ф创鐎殿喗鎸虫俊鎼佸Ψ閵堝洨鍩嶉梻鍌欑閹碱偊顢栭崱妞㈡盯宕橀鑹版憰闂佸搫娴勭槐鏇㈡偪閳ь剟鏌ｆ惔顖滅У濞存粍鐗犲畷鎴﹀箻鐠囨彃鍞ㄥ銈嗘尵閸犲孩绂嶅Δ鍛拺缂備焦蓱椤ュ棝鏌涚€ｎ偄濮嶇€规洩缍侀獮妯肩磼濡厧骞堥梻渚€娼ч¨鈧紒鑼跺Г娣囧﹥绂掔€ｎ偄鈧爼鐓崶銊︾闁哄棌鏅濈槐鎺撴綇閵娿儲璇為梺璇″枓閺呯姴鐣峰Ο渚晠妞ゆ梻鐡斿Λ鍡欑磽閸屾艾鈧嘲霉閸ャ劊浠堥柛婵勫劜閺嗘粓鏌ｉ幇顒備粵妞ゎ偅娲熼弻鐔兼倻濡儤顔曢梺缁樻煥閸氬宕愮紒妯圭箚妞ゆ牗绻冪涵鑸典繆娣囧崬濮傛慨濠傤煼瀹曟帒鈻庨幒鎴濆腐缂備胶铏庨崢濂告偉閻撳寒鍤曟い鎺戝绾惧ジ鏌ｉ幇顓炵祷闁诲寒鍙冨娲嚍閵夊喚浜棟闂侇剙绉村Ч鏌ユ煥閺冣偓閸ㄦ繄鎹㈤崱娑欑厪闁割偅绻冮崳娲煕閿濆懏璐＄紒杈ㄥ浮閸┾偓妞ゆ帒瀚壕濂告煟閹邦剦鍤熼柛妯圭矙濮婃椽宕烽鐐板婵犵數鍋涢敃顏堛€侀幘婢勬棃鍩€椤掑嫬鐓橀柟杈剧畱閻掓椽鏌涢幇鈺佸Ψ闁哄鐟ラ埞鎴︻敊绾嘲濮涚紓渚囧櫘閸ㄥ爼鐛箛娑樺窛閻庢稒锚濞堢喖姊洪棃娑崇础濞达絾褰冩禍鎯р攽閻樺弶澶勯柍閿嬪灴濮婂宕煎顓熺彇缂備礁顦晶搴ｆ閹烘鍋愰柧蹇ｅ亜绾炬娊姊虹紒妯圭繁闁哥姵绋撶划璇测槈濡攱顫嶅┑鐐叉閸旀牠顢旈悢鍏尖拻濞达綀濮ょ涵鍫曟煕閿濆繒鐣垫鐐茬箻閺佹捇鏁撻敓锟� 
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾圭€瑰嫭鍣磋ぐ鎺戠倞妞ゆ帒顦伴弲顏堟偡濠婂啰效婵犫偓娓氣偓濮婅櫣绱掑Ο铏逛紘濠碘槅鍋勭€氭澘顕ｉ崨濠冨缂侇垱娲橀弬鈧梻浣虹帛閿氶柣銈呮处缁旂喎螣閼测晜锛忛梺纭咁潐閸旓箓宕靛▎鎾寸厓閻熸瑥瀚悘鎾煙椤旇娅婄€规洩绲惧鍕偓锝庡亜閳ь剟顥撶槐鎾诲磼濞嗘垵濡介梺鍛婃⒐閻楃娀濡撮崘鈺冪瘈闁搞儜鍡樻啺闂備浇娉曢崰鎾存叏閹绢喗鍊峰┑鐘叉处閻撳啴寮堕悙鏉戭棆闁告柨绉归弻锝堢疀鎼达絿鐛㈠┑顔硷工閹碱偊鎮鹃悜钘夌倞闁靛ǹ鍎查悾顒傜磽閸屾瑧顦︽い锔垮嵆楠炴劙骞庨挊澶嬫К闂佺粯鍔曢幖顐ょ不閿濆鐓ラ柡鍐ㄦ处椤ュ霉濠婂啰绉烘慨濠冩そ瀹曘劍绻濋崟顒€娅戞俊鐐€х紓姘跺础閹剁晫宓侀柛鎰╁妷閺嬪酣鏌熺€电ǹ啸闁挎稒绻冪换娑欐綇閸撗吷戦悷婊勬緲閸燁垳绮嬪鍡愬亝闁告劏鏂侀幏铏圭磽娴ｅ壊鍎撴繛澶嬫礋閹﹢鏌嗗鍡欏幈闁诲函缍嗛崜娆愮闁秵鐓欐い鏇炴缁♀偓闂佽桨鐒﹂崝鏍ь嚗閸曨厺娌柦妯侯槺鐎靛ジ姊婚崒娆戝妽闁诡喖鐖煎畷鏇㈡偨閺夊棗顦甸獮妯兼嫚閼碱剦妲撮梻浣告惈椤︿即鏁嶉弴銏″仭闁归潧鍟块悧姘舵⒑閸涘﹥澶勯柛姗€绠栭幃鍧楀礋椤栨稈鎷洪梺鍛婄箓鐎氼噣鎮炵捄銊х＜缂備焦岣跨粻鎾绘煟閿濆洤鍘撮柡灞芥椤撳吋鎯旈姀鈩冪彎闂傚倷鑳剁划顖炲蓟閵娾斂鈧啯鎯旈姀鐙€鍤ら梺璺ㄥ櫐閹凤拷"濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忛柣鎴ｆ閺嬩線鏌涘☉姗堟敾闁告瑥绻橀弻锝夊箣閿濆棭妫勯梺鍝勵儎缁舵岸寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閹冣挃缂侇噮鍨抽幑銏犫槈閵忕姷顓洪梺缁樺灥濡盯宕濋姘ｆ斀闁绘劖娼欓悘锕傛煕閳轰礁鏆ｇ€规洘鍨块獮妯肩磼濡桨缂撻梻浣界毇閸♀晛娈┑鐘亾闁告鍋愰弸搴ㄦ煏韫囧鈧洖娲块梻浣告啞缁嬫垿宕愰悷鎷旀盯宕橀鍏肩€梺鍦濠㈡ê顔忓┑鍥ヤ簻闁规崘娉涢弸鏂棵瑰⿰鍫㈢暫婵﹦绮幏鍛存嚍閵夛絺鍋撻崘顏嗙＜闁逞屽墯缁楃喖鍩€椤掆偓閻ｇ兘顢涢悜鍡樻櫇闂侀潧锛忛崒婊嗗厭闂傚倸鍊搁崐鐑芥倿閿旈敮鍋撶粭娑樻噺瀹曟煡鏌涘畝鈧崑娑氱不閻樿绠规繛锝庡墮婵″吋鎱ㄩ悷鏉跨骇缂佺粯鐩畷鍗炍熼搹閫涙偅缂備胶鍋撻崕鎶藉触鐎ｎ喖桅闁告洦鍨扮粻娑㈡煃鏉炴媽鍏屽ù鐓庡閺屸剝鎷呴崫銉モ叺濠殿喖锕ュ钘夌暦椤愶箑绀嬫い鎺嶇劍鐎氬磭绱撻崒娆戭槮妞ゆ垵妫濆畷褰掑锤濡も偓閺勩儵鏌曟径娑氱暠缂佸墎鍋ら弻鐔兼焽閿曗偓婢х増銇勯姀鐘冲殗婵﹨娅ｇ槐鎺懳熼崫鍕垫綋婵＄偑鍊栧ú锕傚储閻ｅ瞼鐭夌€广儱妫庨崑鍛存煕閹般劍鏉归柟椋庣帛缁绘稒娼忛崜褏袣濠电偛鎷戠紞浣逛繆鐎涙ḿ绡€闁搞儯鍔庨崢鎼佹⒑閸涘﹣绶遍柛鐘冲哺閹矂骞掑Δ浣哄帾闂佺硶鍓濋〃鍛村汲閿濆洠鍋撶憴鍕８闁告柨閰ｅ畷姘跺箳濡も偓缁€鍌氼熆鐠虹尨姊楀瑙勬礋濮婃椽宕崟顐ｆ闂佺粯顨呭Λ娑氬垝閸儱绀冮柍鐟般仒缁ㄥ姊洪崫鍕偓鍦偓绗涘浄缍栫€广儱娲﹂崰鎰偓骞垮劚椤︻偊鍩€椤掑﹤顩柟鐟板婵℃悂鏁冮埀顒傚椤栫偞鈷戦柟顖嗗懐顔囧┑鐘亾閺夊牄鍔岄閬嶆煕閵夘喖澧柍閿嬪灴閺屾稑鈹戦崱妤婁痪闂佹寧绋戠粔褰掑蓟濞戞埃鍋撻敐搴濈盎妞ゅ浚鍙冮弻娑㈠煛閸愩劋妲愬Δ鐘靛仜椤戝寮崘顔肩劦妞ゆ帒瀚崑鍌炴煥閻斿搫校闁绘挻娲熼弻宥夊煛娴ｅ憡娈ф繛瀵稿缁犳垿鈥︾捄銊﹀枂闁告洦鍓涢ˇ鏉库攽椤旂》鏀绘俊鐐扮矙楠炲啴鎮滈挊澶岄獓闂佸湱枪鐎垫帡宕妸鈺傗拻濞达絿鍎ら崵鈧梺鎼炲€栭悧鐘荤嵁韫囨稒鏅搁柨鐕傛嫹"