火炬（翔安）产业区 

        “大帽山的三角梅非常漂亮，还有大嶝、小嶝的海鲜非常新鲜可口。隧道通了，十几分钟就可以到翔安了，以后去踏青和吃海鲜就方便多了。”家住厦门岛内的陈先生乐呵呵地说。游大帽山赏三角梅，逛大嶝尝海鲜……现在您可以从厦门岛内穿越海底隧道，来翔安玩个够，海鲜吃个透。翔安隧道全面通车，使厦门岛内与翔安的车程一下子从1个小时缩短至15分钟，翔安真正融入了厦门半小时生活圈。这样的历史机遇，对于翔安旅游业的发展可谓千载难逢。

　　据翔安区相关部门介绍，翔安地处厦、漳、泉、金“闽南金四角”中心地带，随着翔安隧道的开通，该区域势必成为“海西”北上南下的重要交通节点。然而对于旅游业而言，翔安隧道不仅充当着交通要道的角色，更是全国仅有的旅游景点。以体验“翔安隧道”为主题的旅游活动，必将成为厦门乃至“海西”旅游的一大亮点、热点。隧道通车，正值“五一”假期来临之际，“体验海底隧道，游乐翔安新城”成了翔安区今年旅游市场的重头戏。

　　记者了解到，今年翔安将根据该区旅游景区的分布情况和旅游服务接待能力，重点推出海岛游、人文游、山地游三大旅游主题共10条旅游线路。海岛主题游即厦门岛—翔安隧道—大嶝岛；人文主题游即厦门岛—翔安隧道—香山—吕塘村，山地主题游即厦门岛—翔安隧道—大帽山。

　　把隧道当做一个点，再把沿途的景点串起来，届时，您将可以选择一条最合适、最舒心的线路尽享翔安的美景。在大嶝，您可以尽情地逛战地、钻地道、看金门、游渔村，内容丰富多彩，景致无限秀美；在香山，您可以观赏南宋理学大师朱熹留下的墨宝“真隐处”；在吕塘，可以欣赏到原汁原味的闽南戏曲，还有一大片600年历史的古松林，以及袖珍“亚热带生态系统”古榕谷，让人心旷神怡；在大帽山，姹紫嫣红的三角梅漫山遍野地开着，特别养眼。此外，小嶝的渔村风情，白哈的海上风光……也是一些绝佳的景致，您不妨可以去体验一下。

　　到翔安游玩，不尝尝这里的地道海鲜，就枉费翔安之行了。号称“山寨翅盅”的海米粉、海扫把、海木耳，活蹦乱跳的黄翅鱼、斑节虾……这些令人垂涎欲滴的大嶝海味定会让你流连忘返。由于大嶝海域的水质好，这里的海鲜在烹饪时几乎不用再加佐料，味道鲜甜，独具风味。就拿大嶝的七耳海蛎来说，它是从礁石上采摘下来的，与一般吊养的五耳海蛎不同，味道更甜。眼下，大嶝的“海鲜一条街”已成为一道亮丽的风景，在这里海鲜餐馆比比皆是，国贸金门湾酒店、浯江美墅美食城、金门湾美食城等高、中档的海鲜酒店就有十几家，在几步之内您就可以尝尽各种海鲜美食。在翔安的琼头、澳头、刘五店，各类特色的海鲜餐馆也是随处可见。

　　值得一提的是，为给广大游客的旅途增添色彩，新怡酒店在“五一”期间将推出翔安当地“三宝九品百味”特色菜肴，有大嶝海蛎炸、紫菜煲、翔安状元粉、干煎东寮豆干、翔安邨等。（林瑞声 黄彩虹/文 张天骄/图）