昨日是中国传统节日元宵节，而元宵节也被誉为中国的情人节，因适逢周末，加上今年西方情人节与春节“撞车”，因此不少情侣在昨天补过情人节。记者昨日走访合肥市多家景点和酒店发现，省城很多情侣选择一起过元宵节，弥补2月14日西方情人节未团聚的遗憾。

　　“今年2月14日是我和男友的第一个情人节。本打算好好庆祝，可因为他春节要回家过年，我们也就没有在一起过节了。”昨天，正在欢乐岛游玩的钱小姐告诉记者，因为喜欢古典诗词，所以觉得在元宵节补过情人节很有意义。

　　其实，与钱小姐有一样想法的市民不在少数。记者昨日从省城多家旅行社获悉，报名元宵节出游的人群中，情侣占据了大多数。“今年西方情人节与春节撞车，不少年轻人选择在春节期间与家人欢聚一堂，而将浪漫的双人游推迟至元宵节。在‘情侣元宵游’带动下，昨天迎来节后首个出游小高峰。”省城一家旅行社人士表示。