甘肃敦煌文化研究与翻译国际研讨会召开
2019-08-12 来源:甘肃省文化和旅游厅
815 63 0
【导读】8月8日,甘肃敦煌文化研究与翻译国际研讨会在敦煌举行,来自英、美、俄、意等十余个国家和地区的200多位专家和学者参会,并围绕敦煌文化的对外译介与发展进行了发言。 据了解,本次研讨会围绕“敦煌:世界文化包容互...
8月8日,甘肃敦煌文化研究与翻译国际研讨会在敦煌举行,来自英、美、俄、意等十余个国家和地区的200多位专家和学者参会,并围绕敦煌文化的对外译介与发展进行了发言。
据了解,本次研讨会围绕“敦煌:世界文化包容互鉴、融合发展的见证与标识”这一主题展开多国对话交流,还发布了“中国思想文化术语多语种对外翻译标准化建设”成果《敦煌文化关键词(中英对照)》、“敦煌文化艺术著作外译工程”成果《敦煌》(英文版)。各界专家、学者们围绕敦煌文化的考据与解读、保护与传承、翻译与传播三个分议题展开了交流、研讨,充分展示了具有当代价值和世界意义的敦煌文化精神。
在本次会议的基础上,8月9日至11日还将举行中国文化外译高级研修班,邀请敦煌学、汉学、翻译学的中外专家为国内文博、外事外宣、文艺院团、高校等各系统的翻译业务骨干进行为期3天的讲座交流活动。
推荐阅读
甘肃旅游线路推荐
湖北到西北旅游专列-大西北的雄伟正是此生向往的归处-14天
¥ 3799起 省¥600
武汉到九寨沟旅游线路 九寨沟 麦积山 黄龙 熊猫乐园双高六日
¥ 1999起 省¥1200
西宁出发青甘大环线汽车六日游(2到8人 纯玩 小包团)
¥ 2280起 省¥700
深圳出发青海旅游 青海湖 嘉峪关 敦煌莫高窟6日深度游
¥ 6788起 省¥5100
最新评论 (0条)