法国西班牙出招抢国外游客:法国建中文推广平台
图①:巴黎塞纳河上,游客乘着游船欣赏两岸风光。
图②:在位于巴黎的橘园美术馆内,两名游客在莫奈的巨幅睡莲图前合影。
本报记者 龚 鸣摄
图③:今年5月,在西班牙巴伦西亚举办的民俗庆典活动吸引大量游客驻足。
图④:游客在马德里的丽池公园里划船。
本报记者 姜 波摄
世界旅游组织今年6月发布报告称,国际旅游业在2018年前4个月保持强劲增长。相比去年同期,国际游客数量增长6%,超过该组织此前预期。其中,作为全球最大旅游市场的欧洲表现强劲,旅游收入占到了全球旅游市场总收入的38%。
在传统旅游大国法国和西班牙,今夏的热浪依旧挡不住游客的热情,在巴黎、巴塞罗那、马德里等热门城市的景点外,排队等待参观的游客络绎不绝。当前旅游业回暖,法国、西班牙两国纷纷出“妙招”,力图进一步吸引各国游客,促进行业可持续发展。
国际游客数量大幅增长,旅游业回暖
在著名景点杜伊勒里花园,记者感受到了巴黎旅游业的“热度”。在花园西侧露台,游客在树荫下纳凉歇脚、眺望远景。从这里向下看去,协和广场就在眼前,旅游大巴、观光巴士等穿梭不停。露台边的橘园美术馆门口排起了长队,游客们翘首企盼着欣赏印象派大师莫奈的大作——巨幅睡莲图。而在毗邻的塞纳河上,游船缓缓而行,游客遍赏两岸风光。
作为法国乃至全世界最受欢迎的旅游城市,巴黎每年接待游客3000万人,近年来一直高居世界旅游目的地榜首。旅游业是法国经济的重要一环。根据法国外交部的数据,法国每年的旅游收入超过380亿欧元,占国内生产总值的7.3%,其中1/3的收入来自外国游客的消费。
然而,由于法国约80%的游客来自欧美地区,2008年国际金融危机爆发后,法国旅游业步入缓慢增长期。2015年和2016年,法国巴黎和尼斯先后发生重大恐怖袭击,给旅游业又浇了一盆冷水。2016年,前往法国的欧洲游客比2013年减少了约500万人。
世界旅游组织年初发布的报告显示,全球范围内,2017年是近年来国际游客数量增长最为强劲的一年。其中,欧洲国际游客数量达6.71亿人,相比2016年增长了8%,高于全球平均增幅。
旅游业好转带动了法国酒店业、餐饮业、旅行社等相关行业,不少企业迎来了发展期。2017年,法国雅高酒店集团股票大涨,完成了多家高级酒店并购;法国定制旅游企业“环游世界”营业额增加了12.5%,盈利增加了38.5%。预计今年将继续盈利,外国游客收入占比将提高到20%,比去年高出13%。
坐拥地中海沿岸漫长“黄金海岸线”的西班牙,一直以其阳光和沙滩、丰富的世界文化与自然遗产资源吸引着世界各地的游客。旅游业也一直是西班牙经济的支柱产业,占国内生产总值的比重超过10%。
西班牙的国际游客主要来自欧洲国家,其中,英国是其最大国际游客来源国,占到了西班牙国际游客总数的近1/4,而仅英国、法国和德国3国的游客数量就占到了西班牙国际游客总数的50%左右。2017年,到访西班牙的国际游客数量达8200万人,西班牙也超过美国,成为全球吸引国际游客数量第二多的国家,仅次于法国。
多种措施保障旅游业可持续发展
法国外交部近日表示,实时数据显示,截至目前,法国已接待了近5300万游客,业界预测下半年形势会更加喜人。“2017年,法国创下了游客人数新纪录,今年将继续创下新纪录。”法国外贸事务国务秘书让—巴蒂斯特·勒穆瓦纳表示。
西班牙政府也乐观预测,今年夏天西班牙旅游市场将创造新的纪录,预计第三季度将有超过3000万国际游客访问西班牙,相比去年同期增长2%。
游客数量的激增对西班牙的旅游承载力造成很大的压力。目前,西班牙政府和相关行业正不断加大对旅游基础设施的投资力度,积极推动旅游线路和客源的多样化,以稳固旅游市场的增长。以酒店业为例,房地产咨询公司高力国际的一份报告显示,为扩大接待能力,西班牙酒店业过去3年间累计投资31.37亿欧元,新建或改造742处酒店设施,占西班牙酒店总数的17%。
除了欧洲游客,西班牙也在努力吸引亚洲、美洲等其他地区的游客,推出签证便利化举措,开设更多直航航班,通过优化退税流程,提供更多语言服务等,提升游客体验。
法国政府也抓住契机改善旅游业整体水平。预计未来5年,法政府将投入5亿欧元用于发展旅游业。为达到“在2020年前游客人数突破1亿、旅游创收500亿欧元”的目标,法国从改善接待服务和安全、调整旅游业结构、加大国家投入、加强行业培训、加快旅游业数字化等领域入手,增强对游客的吸引力。法国政府采取的首批措施包括为10个国家和地区提供48小时出签的优待、缩短机场出关时长、修缮巴黎大区的机场高速公路、减少游客退税等待时间、在全球推出美味法国活动等,目前已初见成效。
法国还于去年底推出了全新的旅游推广平台,以“玩什么”和“去哪儿”为索引,为游客介绍签证办理、交通、住宿、饮食等基本旅游资讯,并提供汉语、俄语、韩语等14种外语服务。此外,法国对旅游业进行了细分管理,成立了葡萄酒游、工艺游、夜景游、生态游和避暑游等职能部门,以适应日益增长的个性化和多元化旅游需求。
(本报巴黎、马德里电 本报驻法国记者 龚 鸣 本报驻西班牙记者 姜 波 )
版式设计:郭 祥
- ●2024年西班牙FITUR旅游展圆满落幕,参观者超25万,全球影响力持续提升
- ●2024西班牙FITUR参会数据或创新高,反映全球旅游业增长态势
- ●2024年西班牙国际旅游交易会(FITUR)重视可持续发展和无障碍旅游
- ●FITUR 2024:举办旅游技术展,预测旅游预订管理系统技术的未来趋势
- ●2024年西班牙国际旅游交易会(FITUR)设立多个主题展助力旅游领域多样化
- ●2024年西班牙国际旅游交易会(FITUR)于明年1月举办,世界领先,规模更大
- ●2023年西班牙国际旅游交易会(FITUR)助力世界旅游活动的强劲复苏
- ●美利亚酒店集团携手著名西班牙网球运动员拉菲尔·纳达尔推出全新生活方式酒店品牌ZEL
武汉到西班牙旅游报价 西班牙葡萄牙SU深度10日游
武汉到欧洲旅游 英国法瑞意德五国十五日游(五大名国一次全览)
CA国航直飞西班牙葡萄牙12日游,北京出发含联运,一价全含
北京欧洲邮轮旅游 欧洲邮轮18日游 西班牙|葡萄牙|意大利