3月11日，快报曾经报道“‘高铁南京南’有歧义，市民建议改站名”，地铁部门曾表示要与地名办商量更改，但是昨天记者看到这个站名依旧未变，而接下来的装修，龚洪祥表示他没有接到任何通知说更改站名，“标识导向牌应该还是叫‘高铁南京南’吧！”

    市民认为更改的理由有两个：一是原来的南京南站已改名中华门站，现在南京就剩一个南京南站即高铁南京南站，加高铁两字已多余；二是英文名“Nanjing South Railway”翻译过来是“南京南边的铁路”，错得离谱。昨天，记者就此又联系了地铁相关负责人，他表示：“一定会上报地名办，商量看怎么处理。”