近日，正在装修中的金庸书院迎来一批特殊的客人——16位来自日本的金庸武侠迷。作为首批国际友人，日本早稻田大学文学学术院教授岡崎由美，向金庸书院赠送了由她翻译的金庸先生第一本小说和最后一本小说——日文版《书剑恩仇录》和《鹿鼎记》，并表示还会将其余日文版的金庸先生小说赠送给金庸书院。 金庸书院作为金庸学术研讨与交流的雅舍，即将于今年9月22日落成开放。书院于2009年年初开工，总用地面积4216平方米，建筑面积约1958平方米，项目概算总投资约1101万元。建成后的书院为一组较为严谨规整的建筑群，层层叠进，错落有致；庭院假山、池水、绿化，林木遮掩；亭阁点缀，山墙起伏，构成生动景象，体现了“礼乐相成”的思想。
    　金庸书院的落成开放，将推进盐官古城文化修学之旅升温，增进与国际间学术交流与文化传播，特别是为东南亚地区的“金庸迷”搭建了文化交流和传播平台，将进一步加大海宁旅游在境外的知名度和美誉度，提升海宁旅游城市的整体魅力。